III. MÉTODO DE ANÁLISIS

3.0. Introducción
3.1. Metodología lexicográfica o aproximación terminológica
3.2. Traducción, fraseología y uso de córpora textuales
3.2.1. Selección del corpus
3.2.2. Textología comparativa y fraseología
3.3. Información Fraseológica en la base de datos
3.3.1. Criterios de selección de unidades fraseológicas
3.3.2. Criterios de ordenación de datos
3.3.3. Las colocaciones en la base de datos: acceso a la información
3.3.4. La ficha fraseológica
3.4. Selección de modelos teóricos
3.4.1. El modelo Lexemático-Funcional: aplicaciones al análisis fraseológico
3.4.1.1. Bases teóricas del modelo Lexemático Funcional
3.4.1.2. Descripción práctica en el MLF
3.4.1.2.1. El modelo Lexemático-Funcional: posibilidades de aplicación
3.4.1.2.2. El eje paradigmático del modelo
3.4.1.2.3. El eje contrastivo del modelo
3.4.2. Taxonomía gramatical fraseológica en el BBI Dictionary of English Word Combinations
3.4.3. El modelo del Explanatory Combinatorial Dictionary (ECD)
3.4.3.1. Funciones léxicas del ECD
3.4.3.2. Aplicación del modelo a una entrada de una unidad léxica especializada
3.5. La elección del dominio Cáncer

Siguiente   I  Índice General