ISSN: 1139-8736
Depósito Legal: B-25223-99

6.6.3. Meronimias factivas y no factivas

Como señala Cruse, la obligatoriedad o no de la relación meronímica es otro de los factores que intervienen en las meronimias (y en otras relaciones). En muchas ocasiones, las propias definiciones lo indican expresamente, por ejemplo en forma de enumeración. Llamaremos a las relaciones obligatorias (canónicas) factivas y a las no obligatorias (facultativas) no factivas1. En este sentido, el carácter no-factivo de una meronimia puede estar ligado a su carácter disyuntivo (ver sección 6.7). De hecho, a veces se especifica su contingencia y obligatoriedad:

<Entrada> (45)
<Synset> : capota-#1
   <Atributos>
      <Categoría> : Sustantivo
      <Tipo> : Clase
      <Léxico> : General
      <Glosa> : Sombrero femenino que cubre la cabeza hasta la nuca y también por los lados, sin ala o con ella sólo por delante, y con cintas para atarlo por debajo de la barbilla.
   <Relaciones>
      <Relaciones de Clase>
         <Clave semántica> : sombrero
         <Hiperónimo> : sombrero-#1
      <Relaciones de Meronimia>
         <Meronimia Tipo> : mero-1
         <Merónimo> : cinta-#1
         <Meronimia Tipo> : mero-1
         <Merónimo> : ala-#1

Otro ejemplo de meronimia no-factiva es:

<Entrada> (46)
<Synset> : cómoda-#2
   <Atributos>
      <Categoría> : Sustantivo
      <Tipo> : Clase
      <Léxico> : General
      <Glosa> : Combinación del mueble anterior y un escritorio, o sea con la parte superior cerrada por una tapa oblicua con charnelas que, abierta del todo, puede hacer de mesa; y, en el interior, cajones pequeños y departamentos o capillas. A veces, tiene todavía encima un armario.
   <Relaciones>
      <Relaciones de Clase>
         <Clave semántica> : escritorio
         <Hiperónimo> : mueble-#1
      <Relaciones de Meronimia>
         <Meronimia Tipo> : mero-1
         <Merónimo> : cómoda-#1
         <Meronimia Tipo> : mero-1
         <Merónimo> : escritorio-#1
         <Meronimia Tipo> : mero-1
         <Merónimo> : armario-#1
   <Entrada> (47)
<Synset> : juanete-#2
   <Atributos>
      <Categoría> : Sustantivo
      <Tipo> : Clase
      <Léxico> : General
      <Glosa> : Sobrehueso que se forma a veces en la cara inferior del tejuelo o hueso que tienen las caballerías dentro del casco.
   <Relaciones>
      <Relaciones de Clase>
         <Clave semántica> : veterinaria
         <Hiperónimo> : sobrehueso-#1
      <Relaciones de Holonimia>
         <Holonimia Tipo> : holo-1
         <Holónimo> : casco-#3

Estos ejemplos de meronimia no-factiva están muy unidos al conocimiento extralingüístico:

<Entrada> (48)
<Synset> : canapé-#1, diván
   <Atributos>
      <Categoría> : Sustantivo
      <Tipo> : Clase
      <Léxico> : General
      <Glosa> : Mueble mullido, con o sin respaldo y con o sin brazos, sobre el que se puede estar sentado o acostado; a veces es más alto por uno de los extremos, para poder estar reclinado.
   <Relaciones>
      <Relaciones de Clase>
         <Clave semántica> : mueble
         <Hiperónimo> : mueble-#1
      <Relaciones de Meronimia>
         <Meronimia Tipo> : mero-1
         <Merónimo> : respaldo-#1
         <Meronimia Tipo> : mero-1
         <Merónimo> : brazo-#

Este ejemplo de holónimo único no-factivo es disyuntivo de #cero#.

<Entrada> (49)
<Synset> : vidrio-#1
   <Atributos>
      <Categoría> : Sustantivo
      <Tipo> : Clase
      <Léxico> : General
      <Glosa> : Substancia obtenida por fusión y rápido enfriamiento de óxidos de sílice y otros; de ella son, por ejemplo, las placas con que se tapan los huecos de las ventanas, los vasos o las lentes; se emplea también, sobre todo en forma de fibras, como material aislante.
   <Relaciones>
      <Relaciones de Clase>
         <Clave semántica> : aislante, zafre, lente
         <Hiperónimo> : substancia-#1
      <Relaciones de Meronimia>
         <Meronimia Tipo> : mero-4
         <Merónimo> : óxido de sílice-#
<Entrada> (50)
<Synset> : vidrio-#2, cristal
   <Atributos>
      <Categoría> : Sustantivo
      <Tipo> : Clase
      <Léxico> : General
      <Glosa> : Cada placa de vidrio de las que se colocan en las ventanas, puertas, etc., para cerrar dejando pasar la luz.
   <Relaciones>
      <Relaciones de Clase>
         <Clave semántica> : material
         <Hiperónimo> : placa-#1
      <Relaciones de Holonimia>
         <Holonimia Tipo> : holo-1
         <Holónimo> : armazón-#1
      <Relaciones de Meronimia>
         <Meronimia Tipo> : mero-4
         <Merónimo> : vidrio-#1

Es evidente que esta propiedad es fundamental, si al invertir automáticamente las relaciones (si A es holónimo de B, entonces B es merónimo de A) no queremos caer en errores de representación.


NOTAS

1  Existe una clara relación entre la distinción de Cruse (1986) entre facultativas o canónicas, la de Lyons (1977) de opcionales o necesarias y la de RELPRED de típico y singular. Tiene también que ver con la distinción entre sentidos específicos y genéricos. Esta distición la ven algunos autores como demasiado restrictiva. En nuestro trabajo hemos escogido la terminología utilizada en EuroWordNet

 

Anterior  I  Siguiente  I  Índice capítulo 6  I  Índice General


ISSN: 1139-8736
Depósito Legal: B-25223-99