5.3.4.5 TUMOR_TUMOR-CONSISTENCY: solid/serous

El atributo literal TUMOR-CONSISTENCY (LITERAL-TUMOR-ATTRIBUTE) permite clasificar los tumores en función de una consistencia maciza, sólida, o elástica, serosa. La definición del atributo es la siguiente:

Classification of TUMORs as having a solid or serous consistency.

Como formalizaciones del esquema frasémico resultante se han encontrado las siguientes:

Tabla 5.70: TUMOR_TUMOR-CONSISTENCY

El valor serous aparece en nuestro corpus bien como adjetivo ('serous tumors') o sustantivo ('serum tumor'). En lo que se refiere al valor solid, nos hemos encontrado con la formalización de 'solid' ('solid tumor') y con la de un hipónimo de este valor, 'scirrhous' ('scirrhous tumors'). Todos los ejemplos presentan la misma estructura sintáctica que el siguiente caso:

(149) TUMOR-CONSISTENCY TUMOR 'solid tumor'

Índice general I Índice Capítulo 5  I Siguiente