5.3.3 EVENT_ATTRIBUTE

Como ya adelantamos (§5.3), a la hora de estructurar los FT que constituyen formalizaciones léxicas de la categoría conceptual HAVE-NEOPLASM y un atributo, nos hemos visto obligados a subdividirlos en aquéllos que responden a un esquema de EVENT_ATTRIBUTE, casos en que HN se puede concebir como un proceso, y aquéllos que responden a un esquema de OBJECT_ATTRIBUTE, los casos en que el concepto de cáncer hace referencia a una entidad física, un tumor que tiene unas dimensiones, una consistencia, etc., y que nos ha obligado a crear la categoría conceptual TUMOR.

Queremos matizar que, a excepción de casos como los mencionados, muchos FT presentan una dualidad, ya que el concepto de cáncer se podría considerar bien como proceso o como objeto y responderían a un esquema tanto del tipo EVENT_ATTRIBUTE como del tipo OBJECT_ATTRIBUTE. Así, para evitar la excesiva repetición, se ha optado por incluir bajo el esquema de los OBJECTs únicamente aquellos casos que no admiten una perspectiva dual, incluyendo el resto bajo el esquema EVENT_ATTRIBUTE.

Índice general I Índice Capítulo 5  I Siguiente