Agradecimientos

Este libro es el resultado de un proyecto que empezó en 1991. Desde entonces muchas personas me han apoyado animándome a continuar trabajando, sobre todo en momentos de contratiempo. Específicamente, le agradezco a Co Vet su ayuda estimulante y las discusiones inspiradoras acerca de versiones anteriores del presente libro. Ha sido esencial en la etapa final del proyecto Concepción Company, colega en lingüística histórica y, sobre todo, íntima amiga. Le agradezco la energía que invirtió en la lectura del manuscrito; a pesar de nuestra amistad o gracias a ella, sus comentarios eran críticos y muy apropiados. Además, le doy las gracias a Marjolijn Verspoor por haberme corregido el resumen en inglés. Finalmente, no hubiera podido terminar el trabajo sin el apoyo continuo de Bob de Jonge, mi marido, que siempre ha creído en el éxito final del proyecto.

Siguiente  I  Índice General