4.3.1.1 Aperturas

En el corpus se encuentran cuatro tipos de encabezamientos:

1 ) formal, en la línea de las cartas tradicionales entre colegas y siguiendo dos estilos de tratamiento

(i) tuteo —40%—
Querida C: te envío el plan de estudios de la Universidad de Valencia [...]
Querida C: acabo de llegar de un cogreso y por eso no te he contestado antes [...]

(ii ) usted —13 %—
Estimada colega: has sido nombrada para formar parte de la Comisión de Profesores Titulares de Universidad [...]
Estimada C: me dirijo a Ud. Por indicación de [...]

Hola, C, qué es de tu vida [...]
Hola C, te envío el artículo que me has pedido [...]
Qué tal C? Te escribo con prisa porque necesito que me envíes [...]

3) familiar — 8 %—

Vaya suerte, C, cómo te organizas los congresos [...]
Por favor, C me urge que me informes de los plazos de presentación de [...]

4) sin encabezado, —5 %—. Se utiliza como entrada la dirección electrónica; son mensajes de un trato muy directo y de escritura rápida, casi telegráfica y, a veces, no cuidada

Acabo de recibir la noticia de la muerte de nuestro colega [...]
No sé si estás informada de las fechas de publicación del Real decreto [...]
Qué alegría saber que ese colega no repite mandato [...]
Te mando las asignaturas con los descriptores [...]
Sí, iré a la reunión.

Índice general I Índice artículo I Siguiente