Estudios de Lingüística del Español (ELiEs) |
El correo electrónico / Covadonga López Alonso |
4.1.5 El régimen pragmático
Responde a la pregunta /de quién a quién/ y corresponde a la situación de comunicación: enunciador, coenunciador y el asunto o tema del mensaje; los dos primeros elementos son imprescindibles para que pueda enviarse un correo; el asunto es un componente facultativo que, con frecuencia, no se indica o se utiliza, incluso, uno anterior que puede no referirse al tema del correo. Tal como he adelantado, esta organización, que cubre parcialmente las funciones del sobre, viene impuesta por el sistema de gestión. Desde un punto de vista pragmático se verá, a continuación, como la fuerza ilocutiva de estos mensajes depende de las funciones informativa y comunicativa.
Estudios de Lingüística del Español (ELiEs), vol. 24 (2006) | ISSN: 1139-8736 |