Estudios de Lingüística del Español (ELiEs)
El correo electrónico / Covadonga López Alonso


2. El correo electrónico

El correo es técnicamente un sistema de intercambio de archivos entre usuarios que disponen de un buzón electrónico en el que se aceptan y almacenan los mensajes enviados a los diferentes emisores. Los servidores locales utilizan el protocolo SMTP6 para transmitir los correos que viajan desde el primer servidor hasta el que alberga el buzón del destinatario; el usuario, desde cualquier ordenador que disponga de un acceso a Internet, recoge el correo con el software adecuado. Existen, en la actualidad, dos tipos de sistemas para la gestión del correo con características diferentes: los web mail y los programas de gestión. Con los primeros se realiza la mensajería a través de la www, y se pueden consultar desde cualquier ordenador. Los programas de gestión, diseñados para lectura, redacción y almacenamiento de los mensajes, se conectan con el servidor del que se descargan y quedan almacenados en el ordenador del usuario.

Desde un enfoque lingüístico, el correo electrónico puede definirse como una correspondencia individual, colectiva, real o virtual de intercambio de textos digitalizados con una forma, función, contenido, estructura, lengua y estilo propios. Esta identidad textual implica, en primer lugar, un entorno específico de comunicación, en segundo, una relación abierta entre los coenunciadores y, finalmente, una modalidad revolucionaria en la manera de transmitir la correspondencia (López Alonso, 2001).




Notas

6 Simple Mail Transfer Protocol.





Estudios de Lingüística del Español (ELiEs), vol. 24 (2006)   
 ISSN: 1139-8736