ISSN: 1139-8736


6.3 Número de palabras de la cláusula precópula

Los resultados del cuadro 2 indican que el empleo de las SF se ve favorecido a medida que aumenta el número de palabras de la cláusula precópula: el peso probabilístico, que es de .394 cuando dicha cláusula tiene un solo constituyente, aumenta a .477 con dos palabras, a .651 con tres y, finalmente a .756 con cuatro palabras.

La asociación entre el uso de las SF y el número de palabras en la precópula es muy transparente a la luz de lo expuesto en la sección 3: si las SF tienen un poder de conexión intrínsecamente débil porque carecen de un relativo inicial, su empleo será tanto más adecuado cuanto mejor se compense esa carencia estructural. Y una forma de lograrlo es, obviamente, que el número de palabras de la cláusula precópula sirva para establecer un puente informativo que establezca conexión con lo anterior y justifique la focalización de la SF. Complementariamente, las SH precisan menos de ese puente dada su relevancia estructural y las particularidades de su cláusula precópula, que quedaron ilustradas, por ejemplo, en las SH de (19a-c).







Volumen 23 (2006)
ISSN: 1139-8736