5.3.3.34 HAVE-NEOPLASM_RESPONSE-DURATION: transient /durable

La definición del atributo RESPONSE-DURATION (LITERAL-DISEASE-EVENT-ATTRIBUTE) es la siguiente:

Classification of DISEASE-EVENTs according to the literal quantification (transient/durable) of the duration of responses to TREATMENT.

Los casos encontrados en el corpus incluyen los siguientes FT:

Tabla 5.54: HAVE-NEOPLASM_RESPONSE-DURATION (LITERAL-DISEASE-EVENT-ATTRIBUTE)

Los valores elegidos han sido transient/durable, pero además de las formalizaciones con el mismo nombre, 'transient' ('transient duration of response in cancer') y 'durable' ('durable remission in carcinoma'), aparecen también ejemplos con 'short' ('short remission duration in lung cancer'), 'long term' ('long term complete remission in bladder carcinoma') y 'continuous' ('continuous complete remission in carcinoma'). Las estructuras sintácticas de los frasemas en esta ocasión son las siguientes:

(134)
a. DURATION of RESPONSE in HAVE-NEOPLASM 'transient duration of response in cancer'
b. RESPONSE-DURATION in HAVE-NEOPLASM 'short remission duration in lung cancer', 'durable remission in carcinoma'

Finalmente, destacamos que, como en otras muchas ocasiones, aparece el fenómeno de la recursividad en FT como 'transient partial responses in lung cancer' y 'continuous complete remission in carcinoma' en donde se yuxtaponen el atributo RESPONSE-DURATION y RESPONSIVENESS (§5.3.3.31).

Índice general I Índice Capítulo 5  I Siguiente