5.3.3.30 HAVE-NEOPLASM_PROGRESS-RATE: rapid/slow

El atributo literal PROGRESS-RATE (LITERAL-DISEASE-EVENT-ATTRIBUTE) se ha añadido con la siguiente definición:

Literal quantification (rapid/low) of the progression speed of a DISEASE-EVENT.

Los ejemplos de este esquema son los siguientes:

Tabla 5.50: HAVE-NEOPLASM_PROGRESS-RATE

No hemos encontrado ningún ejemplo que incluya el valor slow. En el caso de rapid, los FT lo incluyen bien a través de un adverbio, 'rapidly' en 'rapidly progressive tumor' y 'rapidly growing tumor', o a través del adjetivo 'rapid' en 'rapid tumor growth'. Como vemos, además, los lexemas 'growing' y 'growth' aparecen en lugar de 'progressive' y 'progress', como formalizaciones léxicas del atributo PROGRESS-RATE.

Es interesante observar que estos FT difieren en cuanto a su estructura sintáctica: Adv. + Adj. + N ('rapidly growing tumor') y Adj. + N + N ('rapid tumor growth'). Sin embargo, todas ellas son resultado de una misma jerarquía predicativa, en la que los predicados 'growing' y 'growth' actúan sobre el argumento 'tumor'.

Índice general I Índice Capítulo 5  I Siguiente