ISSN: 1139-8736 Depósito Legal: B-37271-2002 Copyright: © Silvia Montero Martínez |
5.3.3.13 HAVE-NEOPLASM_PROGNOSTIC-FACTORS-EVALUATION poor/medium/favorable
El atributo PROGNOSTIC-FACTORS-EVALUATION (LITERAL-DISEASE-EVENT-ATTRIBUTE) se ha definido como:
Classification of PROGNOSTIC-FACTORs as being poor/medium/favorable.
Los siguientes FT reflejan este esquema:
Tabla 5.33: HAVE-NEOPLASM_PROGNOSTIC-FACTORS-EVALUATION
En este caso, hemos elegido los valores favorable/unfavorable frente a otras posibilidades como favorable/adverse o favorable/poor por mantener cierta coherencia formal, ya que tanto 'adverse' como 'poor' serían lo suficientemente transparentes semánticamente como para estar en la ontología. Así, casos como 'adverse prognostic factors for cancer' y 'poor prognostic factors in lymphoma' los consideramos como FT que formalizan el valor unfavorable.
En cuanto a los patrones sintácticos que formalizan la estructura conceptual, la única variación se encuentra en la preposición utilizada:
(118)
PROGNOSTIC-FACTORS-EVALUATION for HAVE-NEOPLASM 'adverse
prognostic factors for cancer'
PROGNOSTIC-FACTORS-EVALUATION in HAVE-NEOPLASM 'favorable
prognostic factors in medulloblastoma'
Índice general I Índice Capítulo 5 I Siguiente
ISSN: 1139-8736 Depósito Legal: B-37271-2002 Copyright: © Silvia Montero Martínez |