| ISSN: 1139-8736 Depósito Legal: B-32315-2002 Copyright: © Annette Becker |
5.3. Los subgrupos del Tema y del Rema
En su esquema de la estructura de la cláusula, Halliday expone que la cláusula como mensaje está organizada en Tema y Rema. En mi corpus he encontrado que dicho esquema no se cumple tan estrictamente como se puede apreciar en el cuadro (5) y el gráfico (4):
|
Variable |
Valor |
Porcentaje (%) |
|
|
Tema |
TE (TE1 + TE2) |
351 |
74 |
|
TES |
103 |
22 |
|
|
TESP |
8 |
2 |
|
|
TE (anuncian el Tema) |
11 |
2 |
|
|
Total |
473 |
100 |
|
|
Rema |
RE |
413 |
53 |
|
RES |
299 |
38 |
|
|
RESP |
52 |
7 |
|
|
RESC |
13 |
2 |
|
|
Total |
777 |
100 |
|
Cuadro 5: Distribución de los SN en los diferentes tipos de cláusulas
Si bien las cláusulas canónicas representan la mayoría cuantitativamente (TE y RE), hay que constatar que existen otros tipos de cláusulas que ya he presentado en la Metodología donde el esquema de Halliday no se cumple. Para este hecho se ofrecen varias explicaciones que presentaré a continuación.
Indice general I Indice Capítulo 5 I Siguiente
| ISSN: 1139-8736 Depósito Legal: B-32315-2002 Copyright: © Annette Becker |