ISSN: 1139-8736
Depósito Legal: B-18009-99


2. ALGUNOS USOS DE LA INTERNET



2.6. LOS EMOTICONOS

    Uno de los principales obstáculos de toda comunicación escrita procede de la ausencia de la comunicación no verbal. Para tratar de evitar los malentendidos o para hacer la comunicación un poco más humana, los usuarios del correo electrónico han creado unos símbolos que reflejan estados emocionales y que se "dibujan" con las teclas presentes en cualquier ordenador. Si se inclina cuarenta y cinco grados la cabeza hasta apoyar la oreja izquierda sobre el hombro, puede apreciarse el carácter icónico de estos símbolos. De ahí su nombre: emotional icons10.

    Se reproduce a continuación una lista de emoticonos, que fue distribuida por un miembro de ESPAN-L11:

:-)
humor/sonriente/feliz
:<)
para aquellos con bigotes
:<)=
para aquellos que también tienen barbas
:/)
No es divertido
;-)
guiño
:-v
Otra cara, hablando de lado
:-V
gritando
:-w
Hablar con doble lengua
:-W
Gritar con doble lengua
:-r
­p;Buuuuh! Sacar la lengua
:-T
mantener un rostro serio
:-D
gran sonrisa
P-)
Pirata
:-O
Gritando
:-{
otro con bigotes
:-X
Besos, Besos...
:->
Otro rostro feliz
:-(
Infeliz, triste
:-C
muy triste
:-<
desamparado
:-|
disgustado
<:>==
un pavo
:-):-):-)
gran carcajada
:-J
comentario secreto (al oído)
:-8
hablando por los codos
(:-)
mensajes a tratar con casco
@={
avisando de la guerra nuclear
<:-)
para preguntas tontas
:-o
oh, no... la factura!
#:-o
La factura II
|-(
mensajes de última hora (noche)
:^)
otra cara con nariz
(:-$
enfermo
(:-&
enfadado
(:-(
muy triste
(:<)
chismoso
:-(=)
dientes largos
&:-)
pelo rizado
?-)
ojo negro
%-)
gafas rotas
+<:-|
monje/monja
]:-)
diablillo
O:-)
angelito
8-)
con gafas
8-(
con gafas triste


NOTAS


10 . Esta formación léxica, a partir de la combinación de dos palabras, será analizada, junto con otros términos relacionados con la informática, en el Capítulo 6 de este trabajo.

11 . Puede encontrarse una descripción más detallada de los emoticonos en D.W. SANDERSON [1993].















Ir a 2.7. («La World Wide Web o telaraña mundial»)

Volver al ÍNDICE


ISSN: 1139-8736
Depósito Legal: B-18009-99

(la dirección de este documento es http://elies.rediris.es/elies1/26.htm)