Estudios de Lingüística del Español (ELiEs)
Lenguajes de programación, lenguajes de marcado y modelos hipermedia: una visión interesada de la evolución de los lenguajes informáticos / A. Fernández-Valmayor, A. Navarro, B. Fernández-Manjón y J. L. Sierra


5. A modo de conclusión

Sin duda en este capítulo hemos presentado un visión parcial y sesgada -lo hemos titulado una visión interesada- de la evolución de los lenguajes informáticos. Hemos pretendido descubrir en los lenguajes informáticos una línea evolutiva que nos lleva desde unos simples códigos que expresan órdenes a una máquina, a algo que tiene una complejidad y capacidad expresiva que se aproxima a las que, sin lugar a dudas, tienen las lenguas naturales. Hemos puesto el acento en los lenguajes de marcado de documentos y en los modelos hipermedia e hipertextuales, porque es en estas áreas donde los lenguajes informáticos y las lenguas naturales se entrelazan dando lugar a nuevas formas de comunicación, no sólo entre el hombre y la máquina, sino también entre el hombre y el hombre. Somos conscientes de que son posibles interpretaciones de los lenguajes informáticos y de la tarea de los programadores muy distintas a las presentadas en este trabajo. Creemos, sin embargo, que esta visión aporta un punto de vista, no muy conocido, que destaca la importancia creciente de los lenguajes informáticos para mejorar las posibilidades de comunicación entre las personas. Esto es posible no sólo por las ventajas técnicas que aportan los sistemas de comunicación digital, como son el correo electrónico o los chat, sino también por las ventajas expresivas, y a la postre cognitivas, que aporta el hacer explícita la estructura lógica de un documento utilizando las técnicas lingüísticas de los lenguajes de marcado, esto es, definición explícita de la estructura de un documento mediante una gramática con atributos léxicos o, lo que es lo mismo, mediante la definición de tipos de documentos, o DTDs en la jerga de los lenguajes de marcado. Estas técnicas se combinan con el concepto de hipertexto e hipermedia para rebasar los límites de un documento concreto y de la comunicación textual, ampliándola a un número indeterminado de documentos y a la comunicación mediante imágenes y sonidos. La sobrecarga cognitiva que supone tal avalancha de información se trata de resolver a nivel de diseño y construcción de sistemas hipermedia (que no a nivel de usuario) mediante la introducción de modelos que nos permiten visiones abstractas de alto nivel de los sistemas que pretendemos construir. La combinación de modelos y lenguajes de marcado nos lleva a una nueva aproximación al desarrollo de aplicaciones informáticas que nosotros, en algún momento, hemos denominado aproximación lingüística al desarrollo de aplicaciones y que estaría encerrada en un nuevo paradigma de programación al que hemos llamado paradigma documental.





Estudios de Lingüística del Español (ELiEs), vol. 24 (2006)   
 ISSN: 1139-8736