ISSN: 1139-8736


10. Conclusiones

A través de estas líneas, tras repasar el estado actual sobre el tema, hemos propuesto una posible alternativa para el tratamiento sistemático de las relaciones léxicas antonímicas, consistente en la apelación a una serie de principios metodológicos de diversa índole, como la delimitación de unidades funcionales, el comportamiento de las oposiciones antonímicas desde las perspectivas paradigmática y sintagmática, la aplicación del principio de la neutralización en ciertos casos, el tipo de gradabilidad manifiesta por algunos pares, y la recurrencia a criterios de carácter estadístico y cognitivo.

Consideramos que la descripción detallada de la antonimia, en cuanto relación inherente a todas las lenguas naturales, desde múltiples puntos de vista, no sólo enriquecería notablemente la investigación semántica y lexicológica, sino que también, desde una dimensión aplicada, contribuiría a mejorar la explicación terminográfica y lexicográfica de los tipos de antónimos, además de reportar interesantes ventajas pedagógicas en el ámbito de la enseñanza y aprendizaje de las lenguas materna y extranjera, por esclarecer el funcionamiento concreto de cada subtipo. En cualquier caso, resta por afrontar de forma práctica la ardua tarea de aplicación de los principios metodológicos reseñados a un corpus suficientemente extenso con el objeto de obtener resultados más realistas.







Volumen 23 (2006)
ISSN: 1139-8736