| ISSN: 1139-8736 |
5.3. Variable 3. Tipo de verbo de la cláusula precópula
Para realizar esta clasificación se han tomado en cuenta, en primer lugar, ciertos verbos o tipos de verbos que, en principio, parecen asociarse más a una de las estructuras estudiadas que a la estructura en alternancia (ej., estar, tener, verbos de cognición, etc.); después, los restantes verbos se han clasificado en "estativos" y "dinámicos". Es importante no confundir el grupo "estativo" ilustrado en (9g) con el concepto de verbo estativo, que incluye los verbos ilustrados en (9a-g); igualmente, no se debe confundir el grupo "dinámico" ilustrado en (9i), con el concepto de verbo dinámico, que incluye los verbos ilustrados en (9h-i). Véase la clasificación establecida, conjuntamente con los ejemplos correspondientes:| (9) | a. | /estar/ | |
| SH | tú lo que estás es pendiente de que tienes hambre (77-ca3mf) | ||
| . | SF | tú estás aquí es por la niña (87-ca5mc) | |
| b. | /haber/ | ||
| SH | somos veinte y lo que hay son dieciséis [uniforme] (77-ca5me) | ||
| . | SF | ahí hay es puro ¿no? proyectiles, cosas antiaéreas (87-cb5ma) | |
| c. | /tener/ | ||
| SH | lo que tenemos es nombramiento (77-cb5fb) | ||
| . | SF | y tenemos son las costumbres venezolanas (87-cb2mb) | |
| d. | /de cognición: creer, pensar, saber, etc./ |
||
| SH | lo que he pensado hasta ahora es ing.. ingeniería (77-ca5ma) | ||
| . | SF | se dan más que todo cuenta son los operadores (77-ca3ma | |
| e. | /de reacción psicológica: gustar, impresionar, molestar, etc./ | ||
| SH | a mí lo que me gustó fue que quedaron juntos (87-ca4fd) | ||
| . | SF | a mí me gustaba eran juegos de varones (77-cb5fd) | |
| f. | /de volición: querer, desear, necesitar, etc./ |
||
| SH | hoy lo que quiero es estar más contento conmigo mismo (77-ca1fa) | ||
| . | SF | Entonces él lo quería era de Margarita ¿entiendes? (87-cb3mb) | |
| g. | /verbo estativo (con excepción de los verbos contemplados en (9a-f)/ | ||
| SH | lo que falta es que calculen lo de Maturín (77-ca3ma) | ||
| . | SF | y me quedo es con el Johán, con el pequeño (88-ca5fb) | |
| h. | /de expresión verbal: decir, gritar, pedir, etc./ |
||
| SH | yo lo que te voy a decir es el punto (77-cc3fc) | ||
| . | SF | y nosotros le decimos es Pelúo (87-cb5md) | |
| i. | /verbo dinámico (con excepción de los verbos de expresión verbal contemplados en (9h))/ |
||
| SH | lo que me van a inyectar es una novalcina (77-cb2fa) | ||
| . | SF | y esta vez agarró fue una moto (87- ca4fd) | |
| ISSN: 1139-8736 |