Actas del II Congreso de la Región Noroeste de Europa de la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina (ALFAL)

6.5.1.2 Según Predication-effect Hypothesis

Figura 3: Porcentaje de formas perfectivas según tipo de predicación

La Figura 3 nos muestra que las predicaciones terminativas se usan constantemente durante las cinco semanas con la forma de perfectivo. Con las predicaciones durativas, el perfectivo empieza como forma preferida, pero después de tres semanas, se utiliza aproximadamente sólo en el 50% de las ocasiones. Es decir, después de tres semanas, las predicaciones durativas en el interlenguaje aparecen en el 50% de los casos con marcadores de perfectivo, y el otro 50% con marcadores imperfectivos. Sin embargo, en las semanas 4 y 5, la forma de perfectivo se usa otra vez en la mayoría de los casos, apareciendo en más de 60% de las ocasiones.
a) predicaciones terminativas: 93% con formas perfectivas (X2=42.12; df=1; p<0.001).
b) formas imperfectivas: sólo 4 con predicaciones terminativas, 32 con predicaciones durativas (X2=21.78; df=1; p<0.001).


Índice general  I  Siguiente



Volumen 22 (2005)
ISSN: 1139-8736