Actas del II Congreso de la Región Noroeste de Europa de la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina (ALFAL)

6.2.2 Aspecto gramatical

El aspecto gramatical en el idioma español, como distintivo del aspecto predicacional, no puede ser visto sin tener en cuenta la aplicación del operador tiempo. El aspecto gramatical no interviene con la duración ni la terminación inherente del acontecimiento ni la situación misma (González 2003). El aspecto localiza el dominio temporal que recibe el evento o acción de la siguiente manera:

Imperfectivo: el periodo de tiempo que recoge el evento en el pasado queda abierto
Perfectivo: el periodo de tiempo que recoge el evento en el pasado se considera cerrado en un punto determinado de referencia

De esta manera, pueden aparecer formas verbales perfectivas con ambos tipos de predicaciones, al igual que las formas verbales imperfectivas. Esto queda ejemplificado en las frases (13-16).

(13) Leí dos artículos en media hora
Perfectivo + terminativo
(14) Comí porquerías todo el día
Perfectivo + durativo
(15) Leía el periódico los domingos
Imperfectivo + terminativo
(16) Comía bizcochos durante horas
Imperfectivo + durativo


Índice general  I  Siguiente



Volumen 22 (2005)
ISSN: 1139-8736