5.2.4. Meronimias materia-objeto

Ninguno de los tres rasgos de meronimias, funcional, homeomerous y separable, se aplican a este subtipo, si no se considera como funcional el ser constitutivo de algo. Esta meronimia está claramente ligada a los nombres de masa, si bien podemos topar a veces con algunos límites en la generalización, por la aplicabilidad de la relación con significados que difícilmente clasificaríamos como nombre de masa.

También ocurre al revés. La selección de la relación en función de la definición que se está interpretando y codificando varía dependiendo del nivel de detalle de explicación de la definición. Por ejemplo, en una definición como:

se seleccionará el tipo 4 o el de meronimia substancial, mientras que el caso:

Debido al término mezcla en la definición podemos escoger una meronimia del tipo 3 (porción-masa), en este caso de ingredientes. Vemos pues que la clasificación meronímica no siempre tiene un origen o motivación topográfico o extensional en el léxico, sino también uno estrático o intensional, como en el ejemplo que hemos visto. Es decir, no sólo ocurre que ciertos subconjuntos del léxico, clasificados de manera simple, con atributos como masa, humano, agente, grupo, etc, posean unos unas y otros otras, sino que depende del punto de vista que se adopte. Esto puede estar relacionado con el doble carácter de las relaciones de un Modelo Relacional de Anclaje, uno de posición absoluta, debido a los anclajes, y otro de posición relativa, por las relaciones que se establecen entre los significados léxicos.

Sin embargo, si lo comparamos con el siguiente ejemplo en el que se menciona expresamente la palabra ingredientes, veremos que la aplicabilidad aquí del tipo meronímico 3 (porción-masa) desciende, debido a la expresión hecho de, que sólo parece aplicable a la meronimia materia-objeto, mientras que mezcla de es ambiguo.

En ambos casos deberíamos optar por el tipo 4:

*m3,ingrediente, adobo: un [ingrediente] es un trozo de (un) [adobo]
m3,ingrediente, adobo: [adobo] puede dividirse en [ingrediente]] (s)

m4,ingrediente, adobo: [ingrediente] es un material/ingrediente de [adobo]
m4,ingrediente, adobo: el/un [adobo]] está hecho de/con [ingrediente]

m4, vino, hipocrás: [vino] es un material/ingrediente de [hipocrás]
m4, vino, hipocrás: el/un [hipocrás] está hecho de/con [vino]
m4, azúcar, hipocrás: [azúcar] es un material/ingrediente de [hipocrás]
m4, azúcar, hipocrás: el/un [hipocrás] está hecho de/con [azúcar]
m4, canela, hipocrás: [canela] es un material/ingrediente de [hipocrás]
m4, canela, hipocrás: el/un [hipocrás] está hecho de/con [canela]

Ya hemos mencionado que en muchos casos las definiciones no agotan la lista de merónimos. Esto es especialmente cierto en la meronimias materia-objeto, pues todo objeto material posee al menos una relación de este tipo, pero evidentemente ese conocimiento enciclopédico no está en los diccionarios de uso. Sirvan los siguientes ejemplos de muestras de este subtipo de relación.

Anterior  I  Siguiente  I  Índice capítulo 5  I  Índice General